La Tarantella di Buonalbergo

di Raffaele Scocca

 

E' un canto a contrasto di cui Raffaele Scocca ha raccolto strofe e melodia dalla viva voce del popolo, negli anni cinquanta e di cui ha fatto un arrangiamento ben interpretando il senso popolare del canto.

 

Oi ne’ che bella luna c’è masséra
Quess’è na luna de fuje figghiòle
(bis).
Ascìt’ ‘a la finesta pe’ favore
Sentiti che profumo de viole
(bis).

Ritorne.:   Oi belle figghiòle venìt’ ‘a ballà
               Ca ‘sta tarantella ve fa ‘mmarità.
               Oi bella figghiola non fa la scontrosa
               Ca pizzol’ ‘e vasi non fanno pertòsa.

Carmè t’aspetto ‘nnand’a la fondana
Non ce lo ‘ddice a mmammèta ca vieni
(bis).
S’è cchino lo varrìlo e va lo sfratta
Vienel’a énghie ca t’agghia parlane
(bis).

Francì vattenne, si te sende mamma,
lo ddice a tata e po’ me manna a ccorca
(bis).
Tu mò vatténne ‘mmiéz’ ‘a lo Palazzo
Famme sendì ‘no poco ‘ss’orghinetto
(bis)

Ritornello

Figghiò masséra non pozzo sonane
Pecché sto’ core vole fa’ l’amore
(bis).
Me tremeno le ddeta e te lo ddico
Da quanno s’uòcchi tui m’anno‘uardato
(bis).

Uagliò, fallo pe ‘mme, vatténn’ ‘spasso
Vatténne ‘mmiez’a li compagni tui
(bis)
La siend’ a mamma già me dice: A corca!
‘Ca a mezzanotte t’haia’azà‘ammassane
(bis).

Ritornello

Va ‘bbuono, statti bbona, vatte corca,
ma cuogghiemella prima ‘na viola
(bis).
Cuogghiéme questa ddro, dint’a ‘ssa testa
Queddra ca mo te teddrecava m’bacci
(bis).

Mo te la dao ma tu statti citto
Non fa ca poì lo ddici a tutti quanta
(bis)
Questa ca tengo ‘mpietto mò te meno
C’agghio penzato ch’èa da stammatina
(bis).

Ritornello

Io me ne vavo bella, statti bbona
Duormi co ‘ss’uocchi tui e co sto’ core
(bis).
Vav’a sonà addò Peppa la fornara
Ca ddrà s’abballa co’ tanta figghiole
(bis).

Vatténne e statt’accuort’a ‘ssa viola
Non te la fa ‘arrobbà, me raccomanno
(bis).
Ca si la pierdi da me cchiù no’ l’hai,
li Casalissi sanno fa ‘sse cose
(bis).

Ritornello

Tu cert’a lo Casale già ce pienni
Mo che ce penzo già me l’anno ditto
(bis).
Tu pienni a Santianni e a Tarravecchia
Te ‘uoti come fa lo girasole
(bis).

Che ‘bbuò Franci’ chi e bell’è sempe bello
E qua guaglioni belli ce ne stanno
(bis)
Ma com’a te non ce sta nisciuno
‘Ca suoni l’orghinett’e ssai candane
(bis).

Ritornello

Masséra Carmeli’ tu ce ‘uò sfotte
Te ‘uò pigghià co ‘mme la pizzicata
(bis).
Ma tu lo ‘ssai ca quanno Ciccio ‘ncoccia
Fa ascì lo ‘ffuoco da sotta le scarpe
(bis)

Francì, non te ‘ngazzà c’hagghio pazziàto
Te ‘oliss’arraggià pe’ ‘ccossì ppoco
(bis).
Si tu me ‘uoi va lo ‘ddic’a mamma
Ca si c’ave piacere ce sposamo
(bis).

Finale (lento, trascinato)

Oi ne a la luna nova ieri sera
Se ne fuivo ‘na bella figghiola
(bis).

(Riprendendo il ritmo precedente)


Carmela co’ Francisco sonatore
E ddrà ssonàro tutta la nottata
(bis).

Ritornello